首页>>新闻 > 国际 >>  正文

哪些航空公司没改标“中国台湾”?这几家还耍起花招

发稿时间:2018-09-22 07:18:00 来源:海外网 中国青年网
“一带一路”促进沿线国家互联互通,符合各国人民利益;亚投行扩容亚洲“朋友圈”;G20杭州峰会,让钱塘江通天下水;金砖国家领导人厦门会晤,让鹭岛影响环球凉热。

  海外网6月15日电 中国民航局日前致函44家外国航空公司,要求其整改涉港澳台信息。美媒称,大多数航空公司已遵照要求改标“中国台湾”,目前仍未更改台湾标注的只剩下美国、日本、韩国、印度和越南的航空公司。

图为美联航客机资料图。(华尔街日报)

  据美国《华尔街日报》6月14日报道,美国三家航空公司还在推托,并将责任归咎于美国政府,称未改涉台信息是遵照美国政府的“指示”。美国联合航空公司发言人当地时间周三(13日)表示,“我们已将该问题交给美国政府,因为这是应由各国政府之间解决的外交问题。”美国达美航空公司发言人表示,正与美国政府就此事保持“密切磋商”。美国航空发言人则拒绝就此事作出评论。

  报道称,截至周四(6月14日),尚未改标“中国台湾”的航空公司还有日本的全日空和日本航空、韩国的韩亚航空和大韩航空,以及印度航空和越南航空。而法国航空、英国航空、德国汉莎航空、阿联酋航空、卡塔尔航空、马来西亚航空、菲律宾航空、新加坡航空、泰国航空、土耳其航空和加拿大航空均已在目的地列表中标注“中国台湾”。澳大利亚航空公司(Qantas)首席执行官上周也已表态,澳航将在截止期限前完成整改。

图为日本航空的中日英文订票页面。

  ?

  不过,海外网查询发现,《华尔街日报》这一说法不甚准确,这几家航空公司的确都没有痛快标注“中国台湾”,不过耍起了不同的花招。首先,全日空和日本航空公司的各语种订票系统存在差别,这两家日本航空公司均只在简体中文网页上标注了“中国台湾”。日本航空公司的日文网页上将中国大陆和港台列在一起,英文网页则是单独标注“台湾”。全日空公司的日文和英文网页则均单列“台湾”,后面没有标注中国。另据台媒6月8日消息,日本航空公司和全日空其实有改标过“中国台湾”,但又在24小时之内改了回去。

图为日航和全日空把“中国台湾”改回“台北”(来源:台媒)

  其次,韩亚航空和大韩航空,则是把中日韩各城市机场全部归纳在“东北亚”之下,各语种订票系统保持一致。而今年5月,韩亚航空在之前版本的订票系统中,还是将中日韩分开排列,并将台湾列于“中国大陆及港澳台”之下。韩国航空公司此次改动,似乎是为了规避“中国台湾”这一话题。

图为韩亚航空和大韩航空的订票页面。

图为5月时韩亚航空的订票页面

  此外,越南航空的做法与韩国航空公司相同,即把中日韩各城市的机场全部列于“东北亚”之下。不过,在越南航空官网“选择地区和语言”列表中,有标明“中国台湾”。而印度航空官网订票系统中仍然标注“台湾”,没有加注中国。

图为越南航空订票页面

图为越南航空选择区域和语言列表

图为印度航空订票页面

  而其他航空公司,以加航为例,官方订票网页上,包括英文、中文和德文在内多语种订票系统,台湾各机场都被加注中国,从字面上看,桃园机场和大陆城市机场标识已没区别。

图为法航将“台湾”改为“中国台湾”(来源:中时电子报)

  《华尔街日报》称,上海美国商会会长季瑞达(Kenneth Jarrett)对此表示,“对于在中国有业务的公司来说,可能最终将面临选择:对全球网站进行修改,以反映中国对于领土主权的立场;否则将面临被逐出中国市场,或陷入经营困境。”

  此前,中国民航网5月25日通报表示,2018-09-22,中国民用航空局致函44家外国航空公司,要求这些公司在信函发出之日起30日内纠正其官网相关内容中违反中国法律、违背一个中国政策的错误做法。截至5月25日,44家外国航空公司中已有18家完成了整改,26家因技术原因申请延期并承诺整改,承诺整改完成时间最早为5月28日,最晚为7月25日,中国民用航空局已复函同意。

  英国《金融时报》6日曾引述知情人士的话称,美国官员已要求美联航、美国航空和达美航空不要听从中国的要求修改其网站和地图上对台湾的标注。该人士表示,美国航空公司本身愿意在一段时间后遵守中国的要求,但特朗普政府似乎有意在这个问题上与中国对抗,而不管航空公司的看法。

  对此相关问题,中国外交部发言人华春莹6月5日回应表示,世界上只有一个中国,香港、台湾、澳门从来都是中国的一部分,这是客观事实、基本常识,也是国际社会的普遍共识。相关问题不是普通的程序性或技术性问题。中方有关部门通知体现了中国政府在一个中国原则上的一贯、坚定立场,有关要求合理合法,绝不是什么“政治干预”或者“政治压力”。任何在中国经营的企业都应遵守中国的法律法规,尊重和遵守一个中国原则,这是最起码的遵循。

责任编辑:海竹
加载更多新闻
热门排行
热 词
热 图
友情链接: 边希恩的穿越之旅 仙门少女爱上我 幻世西游四个男人传说 宇宙出版社 斗势世界 妖王归 修真界奇葩 枯草渊花 玄旅之途 狂战天武 屋顶上面有个神 八方破境 末世之吊打万界 网游之神梦一刀 俺们村子的事 朝拜,诗歌之路 针线街的蠢贼 刻心 时辰的生活 古今大战断情伤 云临九州 仙魔一念起 别打扰我睡觉 时空失点 斗罗大陆之神树 被弃之子 盛宇大世界之繁盛之地 卡牌空间 超神学院之永恒之誓 暮穹之下 特里多安的亡者 修真之学园特种兵 地藏日记 杨楚传 血玉阴阳 世界的异能战争 新Amazons 天璇记 留下,遗弃 火影之白色疾风 星际崛起:基因密码 重生超进化 这肯定不是求生游戏 灵星之唯一 紫虚神帝 破晓王城 七宝塔 希尔芙蕾雅之光 地球空间 盛唐武侠传 怒火天堂 纪元之乱 沉塘最强经纪人 只想找个地方说话 历史世界前篇王者荣耀 无冕之皇——吕后传 卖梦的旅人 阴阳页 六道之天乱之世 横刀裂天穹 踏天之征途 都市至强仙帝 锦衣不玉食 镜悟绝天录 守护月传奇 赏金猎人MT 镜国的战争 万年大局 不负此生情 异界之最强无敌系统 问天,谁主沉浮 乾坤一覆 霸刀行天下 火影之宇智波子银 我们的少年时代之邬琳 乡之唐 寻梦之行 重返真实世界 道可非道 来到都市再修仙 重生之美好晨光 东厂太监在现代讨老婆的故事 一瞬万杀 疯雨毅航 落神剑决 异世奇人传 这真是一个神奇的青春 重生西游为悟空 战争时空 房屋清洁公司 游戏之感染城市 虚空巫师纪 超级定位 武宇逍遥 毒布苍穹 那夜的黑暗,是你的光明 穿越无上系统 名侦探柯南之血月下的葬歌 诸天道长生 山寨成仙 观心途 这个结局不完美 直播攻略修仙 八荒离 石心石,心石心 小妖精的大尾巴 顺天噬仙 我成了武侠乐园的NPC 追梦城 梦回大唐我为校长 上古丰碑 封仙九卦 脑域开发之最强支配系统 写下待回忆 吞天丹帝 器灵神传 龙脉傲世 武学神王 异世界称霸之旅 异面星空 乱世天雄 风云剑灵 影视世界冒险王 逆修混沌 万物生平志 重生之恶魔先生 风影止境 将单身进行到底 重生者的日常生活 九州吞龙 封神路之神谴 修仙奶爸带萌娃 冷冷之语 盗破天下 圣帝路 异世界的练气士 周史志 青玄传说 王者荣耀之完全潜入 非常简单的世界 弑神攻略 交界的七日之都 末日之枪神归来 动荡时空 胡同里的奇葩五兄弟 我是主角我谁都不怕 王者之荣耀猎人 魔晶之百战邪皇 凡道救世 牛头回忆录 元捍天地 木叶里的大筒木 天衍界域 引魂花之无心 主神战界 我的饥饿鲨系统 名随便起 王者荣耀之百变神王 绝情不负天犹在 末世飞花 王者荣耀之极限进化系统 爱,如果可以为时不晚 异界房产至尊 黑魔大女孩 太初混沌之子 魔神之无天公子 直到宇宙的边缘 无法不说 仙界江湖说 黑色骑士团 网游之群雄之主 幻世界域 网游之牵丝蝴蝶 地下城之狂歌 万能极品学生 网游之最强无敌玩家 星际萝莉 孤狼嗥月 吾本为雄 三界玄机录 一木棋牌 大神棋牌 大神棋牌 荣耀棋牌 一木棋牌 一木棋牌 娱乐兼赚钱的棋牌——一木棋牌 捕鱼棋牌完美融合的软件——真钱棋牌 吉祥棋牌,一个可以任你挑选多种棋牌模式任的平台 吉祥棋牌,一个拥有多种玩法的平台 集合各类棋牌游戏,任你挑选大神娱乐 神来棋牌 星空棋牌 真钱棋牌 吉祥棋牌苹果版 388棋牌 荣耀棋牌 吉祥棋牌安卓版 宝博棋牌 比特棋牌 即刻棋牌 永旺棋牌 豪利棋牌 京梦棋牌官网安卓版 追光娱乐棋牌 追光娱乐棋牌 追光娱乐 追光棋牌 一木棋牌苹果版 双赢彩票 500棋牌 500万-彩票 北京赛车app 江苏快三app 凤凰500万 凤凰彩票网 500万彩票 一木棋牌 大神棋牌 8亿彩票 大神棋牌app 大神娱乐棋牌 大神娱乐安卓版 大神娱乐作弊器 人人赢彩票 一木棋牌app